Gebruikersovereenkomst van YLG

1. Definities

Tenzij uit de context anders blijkt, hebben de volgende termen in deze overeenkomst de onderstaande betekenis:

• „Deze diensten”: alle diensten die wij aanbieden onder de naam YLG, waaronder de officiële website (www.ylg.net.cn), de skinwebsite (skin.ylg.net.cn), de documentatiewebsite (docs.ylg.net.cn), de webkaart met claims, de YLG Minecraft-gameserver (hierna: „gameserver”) en de daarmee samenhangende functies en nieuw geïntroduceerde functies.
• „Wij”: het YLG-serverbeheerteam dat verantwoordelijk is voor de exploitatie en het onderhoud van deze diensten.
• „U” of „gebruiker”: een natuurlijke persoon die deze diensten bezoekt, zich registreert of op enige wijze gebruikt.
• „Account”: het websiteaccount dat u op de officiële website registreert om in te loggen en deze diensten te gebruiken.
• „Gameaccount”: uw Minecraft-spelersnaam en de bijbehorende game-identiteit op de gameserver.
• „Gebruikersinhoud”: alle inhoud die u tijdens het gebruik van deze diensten uploadt, publiceert, verzendt of op een andere manier verstrekt, waaronder, maar niet beperkt tot, tekst, afbeeldingen, bijlagen, skins en capes, profielgegevens, privéberichten en bouwwerken en chatberichten in de game.
• ‘Serverregels’: de spelserverregels die zijn gepubliceerd op de pagina ‘Serverregels’ van de officiële website, evenals alle regels, aankondigingen en toelichtingen die wij in de game of community publiceren.
• ‘Sponsorbeloningen’: uiterlijkheden, decoraties en andere gamecontent die u na een sponsoring via een extern sponsorplatform met een inwisselcode op de gameserver kunt inwisselen.
• ‘Externe platforms’: platforms of diensten die worden beheerd door andere partijen dan wij en verband houden met deze dienst, waaronder platforms voor inloggen met accounts van derden en externe sponsorplatforms.

2. Inhoud en aanvaarding van de overeenkomst

2.1 Deze overeenkomst bestaat uit de hoofdtekst van deze overeenkomst, het ‘Privacybeleid’, de ‘Serverregels’ en alle regels, aankondigingen en toelichtingen die wij hebben gepubliceerd of in de toekomst mogelijk publiceren in verband met deze dienst. Al deze inhoud maakt integraal deel uit van deze overeenkomst en heeft dezelfde rechtskracht als de hoofdtekst.

2.2 Bij tegenstrijdigheden tussen de hoofdtekst van deze overeenkomst en de ‘Serverregels’ gelden voor zaken die verband houden met gedrag in de game de ‘Serverregels’, voor zaken die verband houden met de verwerking van persoonsgegevens het ‘Privacybeleid’ en voor overige zaken de hoofdtekst van deze overeenkomst.

2.3 Door bij het registreren van een account of het indienen van een aanvraag voor toegang tot de whitelist aan te geven dat u akkoord gaat met deze overeenkomst en het ‘Privacybeleid’, stemt u in met de volledige inhoud van deze overeenkomst, inclusief de toelichting over grensoverschrijdende verwerking van persoonsgegevens.

2.4 Voor het gebruik van bepaalde functies van deze dienst kan het nodig zijn dat u afzonderlijk akkoord gaat met specifieke regels voor die functie. Bij tegenstrijdigheden tussen die specifieke regels en deze overeenkomst gelden de specifieke regels.

3. Inhoud van de dienst

3.1 Deze dienst is een niet-commerciële Minecraft-community, op eigen initiatief opgericht door spelers en vrijwillig onderhouden door leden van het beheerteam. De dienst biedt een langdurige, stabiele omgeving voor survivalgameplay en een platform voor communicatie tussen spelers. Wij hebben geen winstoogmerk; voor de basisfuncties van deze dienst hoeft u niet te betalen.

3.2 De dienst omvat momenteel:

• Officiële website: accountregistratie en inloggen, communityforum, privéberichten, meldingen, punten en dagelijkse check-ins, aanvragen voor toegang tot de whitelist, raadpleging van sanctiegeschiedenis, serverstatus en beroep tegen bans;
• Skinwebsite: uploaden, beheren, weergeven en downloaden van skin- en cape-texturen, en het laden van skins in de gameclient;
• Documentatiewebsite: spelersgidsen, veelgestelde vragen en informatie over gameplay;
• Territoriakaart op het web: via een link die u in de game verkrijgt, territoria in de game bekijken en beheren op een webpagina;
• Gameservers: Minecraft-multiplayerdiensten, waaronder de lobby, survivalserver en minigames.

3.3 Deze dienst is een onafhankelijk beheerde spelersgemeenschap en is op geen enkele wijze verbonden met, erkend door of gemachtigd door Mojang Studios of Microsoft. Minecraft is een handelsmerk van Mojang Synergies AB. Bij het gebruik van de Minecraft-client dient u ook de licentieovereenkomst voor eindgebruikers en de toepasselijke gebruiksrichtlijnen van Mojang Studios na te leven.

3.4 Sommige functies van deze dienst kunnen afhankelijk zijn van platforms van derden, zoals inloggen met accounts van derden en sponsorplatforms. Bij het gebruik van deze functies dient u ook de regels van de betreffende platforms van derden na te leven. Diensten van derden vallen onder hun eigen verantwoordelijkheid; wij kunnen de voortdurende beschikbaarheid ervan niet garanderen.

4. Wijziging, onderbreking en beëindiging van de dienst

4.1 Om de dienst te verbeteren of aan operationele behoeften aan te passen, kunnen wij de inhoud, functies en regels van deze dienst wijzigen, waaronder, maar niet beperkt tot, het aanpassen van spelregels en gameplay, het wijzigen van gameversies of plugins, het aanpassen van functies en het resetten van de kaart of bepaalde gebieden.

4.2 Bij belangrijke wijzigingen die uw gebruik van deze dienst aanzienlijk kunnen beïnvloeden, informeren wij u waar mogelijk vooraf via websiteaankondigingen, meldingen op de website of e-mail.

4.3 Deze dienst kan tijdelijk worden onderbroken in de volgende gevallen:

• Onderhoud aan apparatuur, systeemupgrades, gegevensback-ups of migraties;
• Storingen in infrastructuur zoals servers, netwerken of stroomvoorziening;
• Netwerkaanvallen of tijdelijke maatregelen ter bestrijding van beveiligingsrisico's;
• Onderbrekingen van diensten van platforms of dienstverleners van derden;
• Overmacht of andere oorzaken buiten onze controle.

4.4 Wij zijn niet van plan de activiteiten te staken. Als wij wegens overmacht of andere objectieve redenen alle diensten moeten beëindigen, zullen wij dit waar mogelijk vooraf aankondigen en uw persoonsgegevens verwerken overeenkomstig het privacybeleid.

5. Accountregistratie

5.1 U kunt op de volgende manieren een account registreren: met een e-mailadres, of rechtstreeks via een ondersteund account van derden, zoals Microsoft, Google of GitHub.

5.2 Bij registratie dient u echte, nauwkeurige en geldige gegevens te verstrekken en deze tijdig bij te werken wanneer ze veranderen. Als u de dienst niet kunt gebruiken, uw account niet kunt herstellen of andere gevolgen ondervindt doordat u onjuiste of onnauwkeurige gegevens hebt verstrekt, zijn deze voor uw eigen rekening.

5.3 Elk e-mailadres (inclusief verschillende aliassen van hetzelfde adres) kan slechts voor één account worden gebruikt. Om misbruik te voorkomen, is het aantal accounts dat vanaf hetzelfde netwerk binnen een bepaalde periode kan worden geregistreerd beperkt.

5.4 Om massaregistraties door geautomatiseerde programma's, kwaadwillige aanmeldingen en het versturen van ongewenste e-mails te voorkomen, is bij registratie, aanmelden en wachtwoordherstel een beveiligingscontrole vereist. U mag geen scripts, geautomatiseerde programma's, openbare proxyservers of andere middelen gebruiken om de beveiligingscontrole te omzeilen of te verstoren. Verzoeken vanaf openbare proxyservers kunnen direct worden geweigerd.

5.5 Uw gebruikersnaam, avatar en persoonlijke handtekening mogen geen van de volgende inhoud bevatten:

• Inhoud die in strijd is met wet- en regelgeving of de openbare orde en goede zeden;
• Inhoud die de wettelijke rechten en belangen van anderen schendt, zoals naam-, portret-, merk- of auteursrechten;
• Inhoud waarin u zich voordoet als iemand anders, een lid van het beheerteam of een officiële vertegenwoordiger;
• Inhoud met advertenties, contactgegevens of andere promotionele informatie;
• Inhoud die gemakkelijk tot misverstanden leidt, beledigend is of niet geschikt is voor openbare weergave.

5.6 Het kan enige tijd duren voordat nieuw ingestelde gebruikersnamen, avatars en handtekeningen aan andere gebruikers worden getoond. Een gebruikersnaam kan eens per dertig dagen worden gewijzigd. Na een wijziging kan de oude gebruikersnaam door iemand anders worden geregistreerd. Gegevens die niet aan deze overeenkomst voldoen, kunnen we verbergen, u laten aanpassen of direct terugzetten naar de standaardinhoud.

6. Accountbeveiliging en gebruik

6.1 U dient uw account, wachtwoord en gekoppelde e-mailadres en accounts van derden zorgvuldig te beschermen. Deel deze niet met anderen en gebruik niet hetzelfde wachtwoord voor andere websites.

6.2 Alle handelingen die via uw account worden uitgevoerd, worden beschouwd als uw eigen handelingen en vallen onder uw verantwoordelijkheid. Als uw account door iemand anders wordt gebruikt door omstandigheden aan uw kant (bijvoorbeeld een gelekt wachtwoord of een apparaat dat door iemand anders wordt gebruikt), zijn de gevolgen voor uw eigen rekening.

6.3 Als u merkt dat uw account is misbruikt, wijzig dan onmiddellijk uw wachtwoord, meld u af op verdachte apparaten via ‘Instellingen → Ingelogde apparaten’ en laat het ons weten via het contactadres. We helpen u binnen redelijke grenzen bij de afhandeling.

6.4 Accounts en gameaccounts mogen uitsluitend door uzelf worden gebruikt. Uitlenen, verhuren, overdragen, schenken, verkopen of kopen is niet toegestaan. Als we een account in een van deze situaties aantreffen, kunnen we het gebruik ervan beperken of stopzetten.

6.5 Om de veiligheid van uw account te waarborgen, voeren we bij het inloggen de noodzakelijke veiligheidscontroles uit. Bij een verdachte aanmelding sturen we een melding naar uw e-mailadres. Zie het Privacybeleid voor meer informatie over de afhandeling.

7. Inloggen met accounts van derden

7.1 U kunt ervoor kiezen om met accounts van derden, zoals Microsoft, Google of GitHub, in te loggen op deze dienst. De registratie, het gebruik en de beveiliging van accounts van derden vallen onder de verantwoordelijkheid van het betreffende platform en zijn onderworpen aan de servicevoorwaarden en het privacybeleid van dat platform.

7.2 Als u voor het eerst met een account van derden inlogt en het e-mailadres van dat account nog niet voor deze dienst is geregistreerd, kunt u de registratie voltooien door een gebruikersnaam in te stellen. Als het e-mailadres al is geregistreerd, moet u het wachtwoord van het bestaande account invoeren om de koppeling te bevestigen.

7.3 Accounts die via een account van derden zijn geregistreerd, hebben aanvankelijk geen wachtwoord. U kunt een wachtwoord instellen via ‘Instellingen’ of accounts van derden koppelen of ontkoppelen via ‘Instellingen → Aanmeldmethoden’. Om te voorkomen dat u niet meer kunt inloggen, kan het laatste account van een derde partij niet worden ontkoppeld zolang u geen wachtwoord hebt ingesteld.

7.4 Als u door problemen met een platform van derden niet kunt inloggen, helpen we u waar mogelijk om op een andere manier in te loggen. We zijn niet verantwoordelijk voor de dienstverlening van platforms van derden.

8. Whitelist en gameaccounts

8.1 De gameserver werkt met een whitelist. U moet een whitelistaanvraag indienen op de officiële website. Pas nadat deze door het beheerteam is goedgekeurd, krijgt u toegang tot de gameserver.

8.2 Vul bij uw aanvraag naar waarheid de gevraagde gegevens in. Doe u niet voor als iemand anders, dien geen dubbele aanvragen in en gebruik geen geautomatiseerde methoden om een aanvraag in te dienen. We kunnen aanvragen met onjuiste gegevens, een ongunstige voorgeschiedenis of die na algehele beoordeling ongeschikt worden geacht, afwijzen zonder de specifieke reden toe te lichten. Voor een afgewezen aanvraag kunt u volgens de aanwijzingen op de pagina een herbeoordeling aanvragen. De uitkomst daarvan is definitief.

8.3 Als u een officieel account kiest, moet de door u opgegeven gamenaam een bestaande gebruikersnaam van een officiële Minecraft-account zijn. Na goedkeuring kunt u volgens de regels op de pagina extra gameaccounts toevoegen.

8.4 Het gameaccount is gekoppeld aan het websiteaccount waarmee u de aanvraag hebt ingediend. U kunt het inlogwachtwoord voor de game instellen of opnieuw instellen op de officiële website. Gebruik voor uw gamewachtwoord niet hetzelfde wachtwoord als voor andere websites.

8.5 Omdat uw game-identiteit aan uw gamenaam is gekoppeld, kunt u een goedgekeurde gamenaam niet zelf wijzigen. Neem indien nodig contact op met het beheerteam. Het beheerteam beslist op basis van de omstandigheden of het verzoek wordt verwerkt.

8.6 Whitelisttoegang is niet overdraagbaar. De betreffende whitelisttoegang kan worden ingetrokken als een account wordt verwijderd, geblokkeerd of deze overeenkomst schendt.

9. Gedragsregels voor gebruikers

9.1 Bij het gebruik van deze dienst moet u de toepasselijke wet- en regelgeving, deze overeenkomst en de Serverregels naleven, de wettelijke rechten en belangen van andere gebruikers respecteren en bijdragen aan een vriendelijke en eerlijke community.

9.2 In het spel

Op de gameserver is het niet toegestaan om:

• Hacks, cheatclients, automatische scripts, trainers of andere programma's en Mods te gebruiken die een oneerlijk voordeel kunnen opleveren;
• Misbruik te maken van bugs in het spel of plugins om onrechtmatig voordeel te behalen, of gevonden bugs niet tijdig te melden;
• Op welke manier dan ook items, blokken of in-gamevaluta te dupliceren;
• Zonder toestemming bouwwerken of items van anderen te vernielen, aan te passen of mee te nemen, of transacties door middel van fraude uit te voeren;
• Opzettelijk lag of crashes te veroorzaken, of de normale werking van de server op een andere manier te verstoren;
• Andere bepalingen uit de serverregels te overtreden.

9.3 Binnen de community

Op de officiële website, de skinwebsite en in de gamechat is het niet toegestaan om het volgende te plaatsen, versturen of verspreiden:

• Inhoud die in strijd is met wet- en regelgeving, waaronder inhoud die de nationale veiligheid bedreigt, terrorisme of extremisme promoot, of pornografie, gokken, drugs of geweld bevat;
• Beledigingen, smaad, bedreigingen of intimidatie van anderen, of discriminerende en haatdragende uitingen op basis van onder meer afkomst, etniciteit, religie, gender, seksuele geaardheid of beperking;
• Persoonlijke gegevens van anderen zonder toestemming openbaar te maken, of hun privacy te schenden via bijvoorbeeld doxing;
• Inhoud die inbreuk maakt op auteursrechten, merkrechten of andere wettelijke rechten van anderen;
• Advertenties, spam, opzettelijk storende berichten of promotionele informatie die geen verband houdt met deze dienst;
• Kwaadwillig conflicten aanwakkeren, gebruikers tegen elkaar opzetten of valse informatie verspreiden;
• Inhoud waarin iemand zich voordoet als een ander, een lid van het beheerteam of een officiële vertegenwoordiger.

9.4 Techniek en beveiliging

U mag niet:

• Bots, scripts of andere geautomatiseerde middelen gebruiken om op grote schaal inhoud van deze dienst te verzamelen, of deze dienst zo vaak bezoeken dat de normale werking ervan wordt verstoord;
• Beveiligingsverificaties, toegangsbeperkingen of andere beveiligingsmaatregelen van deze dienst omzeilen, beschadigen of verstoren;
• De servers, netwerken of programma's van deze dienst aanvallen, scannen of binnendringen, of misbruikmaken van kwetsbaarheden;
• Virussen, Trojaanse paarden of andere schadelijke software verspreiden;
• Zonder toestemming toegang verkrijgen tot accounts van anderen of niet-openbare gegevens van deze dienst.

9.5 Transacties met echt geld

U mag accounts, gameaccounts, in-gamevoorwerpen, in-gamevaluta of sponsorbeloningen niet kopen, verkopen of verhuren tegen echt geld of andere zaken van waarde. Wij bieden geen bescherming voor dergelijke transacties. Eventuele verliezen en geschillen zijn voor rekening van de betrokken partijen.

10. Gebruikersinhoud

10.1 U bezit de auteursrechten en andere wettelijke rechten op de door u gepubliceerde gebruikersinhoud. U moet ervoor zorgen dat u de wettelijke rechten op de gepubliceerde gebruikersinhoud bezit of toestemming van de rechthebbende hebt verkregen, en dat de inhoud niet in strijd is met wet- en regelgeving of deze overeenkomst.

10.2 Om gebruikersinhoud weer te geven, op te slaan, er back-ups van te maken en deze te verzenden, verleent u ons een kosteloze, niet-exclusieve licentie binnen het kader van deze dienst. Deze licentie mag worden gesublicentieerd aan dienstverleners die technische ondersteuning voor deze dienst bieden. De licentie omvat het opslaan, kopiëren, weergeven en verspreiden van gebruikersinhoud, evenals het comprimeren, bijsnijden of converteren van de indeling ervan om deze geschikt te maken voor weergave op verschillende apparaten. Deze licentie eindigt wanneer u de betreffende inhoud verwijdert of uw account opheft, met uitzondering van back-ups die wettelijk moeten worden bewaard, delen die door anderen zijn geciteerd of herplaatst, en inhoud die noodzakelijk moet worden bewaard voor het afhandelen van geschillen en het nakomen van wettelijke verplichtingen.

10.3 Berichten en reacties die u openbaar op het forum plaatst, evenals uw profielgegevens, worden overeenkomstig uw privacyinstellingen aan andere gebruikers of het publiek getoond. Privéberichten die u verstuurt, zijn alleen zichtbaar voor de afzender en de ontvanger en worden niet openbaar weergegeven.

10.4 Skins en capes die u op de skinwebsite uploadt en openbaar instelt, worden in de skinbibliotheek aan alle bezoekers getoond. Andere gebruikers kunnen ze bekijken, favoriet maken en gebruiken. Texturen die aan uw gamenaam zijn gekoppeld, worden beschikbaar gesteld aan de gameclient, die ze op basis van de gamenaam kan ophalen. Andere spelers kunnen ze in de game zien.

10.5 Bouwwerken en creaties die u in de game maakt, worden door de gameserver bewaard zolang deze actief is. Om de spelomgeving te onderhouden, kunnen we bouwwerken aanpassen of verwijderen als ze de werking van de server beïnvloeden of in strijd zijn met de Serverregels.

10.6 We kunnen screenshots van openbare locaties en bouwwerken op de gameserver tonen op de officiële website, sociale media of in promotiemateriaal. Neem contact met ons op als u niet wilt dat uw creaties worden getoond.

11. Contentbeheer en meldingen

11.1 Om de orde binnen de community te handhaven en aan wettelijke verplichtingen te voldoen, beheren we gebruikerscontent. Gebruikersnamen, handtekeningen, berichten, reacties, privéberichten en afbeeldingen die u uploadt, kunnen automatisch worden gecontroleerd op contentveiligheid en indien nodig handmatig door het beheerteam worden beoordeeld.

11.2 Content die in strijd is met wet- en regelgeving, deze overeenkomst of de Serverregels kunnen we zonder voorafgaande kennisgeving beperken in zichtbaarheid, verbergen of verwijderen. Content die risico's oplevert, kunnen we in zichtbaarheid beperken totdat de beoordeling is afgerond.

11.3 U kunt content waarvan u denkt dat deze in strijd is met deze overeenkomst melden via de meldfunctie op de pagina. Illegale en schadelijke informatie kunt u ook melden via report@ylg.net.cn. We behandelen meldingen binnen een redelijke termijn, maar garanderen niet dat we elke melding inwilligen en hoeven de melder geen details over de afhandeling te geven. Bij kwaadwillige meldingen of misbruik van de meldfunctie kunnen passende maatregelen worden genomen.

11.4 Ons beheer van gebruikerscontent betekent niet dat we verantwoordelijk zijn voor de waarheidsgetrouwheid, rechtmatigheid of juistheid ervan. Gebruikerscontent geeft uitsluitend de mening van de betreffende gebruiker weer.

12. Maatregelen

12.1 Als u deze overeenkomst of de Serverregels schendt, kunnen we, afhankelijk van de ernst, een of meer van de volgende maatregelen afzonderlijk of gelijktijdig nemen:

• Herinnering of waarschuwing;
• De zichtbaarheid van de betreffende content beperken, deze verbergen of verwijderen;
• Punten in mindering brengen of het gebruik van bepaalde functies beperken;
• U dempen in de game of community;
• Uw account of gameaccount tijdelijk of permanent blokkeren;
• Intrekking van de whiteliststatus;
• Terugdraaien of herstellen van de getroffen gamegegevens;
• Bij ernstige zaken die mogelijk onwettig zijn, doen wij hiervan overeenkomstig de wet melding bij de bevoegde instanties.

12.2 Om ontduiking van straffen te voorkomen, kan een ban in ernstige gevallen ook gelden voor andere accounts, gameaccounts, apparaten en netwerken die aan dezelfde gebruiker zijn gekoppeld.

12.3 Wij bepalen passende maatregelen op basis van onder meer de aard en gevolgen van de overtreding, de intentie en eerdere overtredingen. In spoedeisende gevallen kunnen wij eerst maatregelen nemen en deze daarna verifiëren.

12.4 Sanctieregistraties in de game (waaronder gamenaam, sanctietype, reden en duur) worden op de pagina ‘Sanctieregistraties’ van de officiële website weergegeven aan ingelogde gebruikers.

13. Bezwaar

13.1 Bent u het niet eens met de maatregelen die wij hebben genomen, dan kunt u bezwaar indienen via de bezwaarspagina op de officiële website of per e-mail. Vermeld daarbij uw account, gamenaam, reden van bezwaar en relevant bewijs.

13.2 Wij onderzoeken uw bezwaar zorgvuldig en brengen u per e-mail of via een melding op de website op de hoogte van de uitkomst. De oorspronkelijke maatregelen blijven tijdens de bezwaarprocedure van kracht.

13.3 Een bezwaar leidt niet noodzakelijk tot wijziging van de oorspronkelijke beslissing. De beslissing na herziening van dezelfde zaak is definitief; herhaalde bezwaren kunnen buiten behandeling worden gelaten.

14. Sponsoring en inwisseling

14.1 De basisfuncties van deze dienst zijn gratis. U kunt deze dienst vrijwillig sponsoren via een extern sponsorplatform. De opbrengsten worden gebruikt voor de kosten van servers, netwerk en onderhoud.

14.2 Sponsoring vindt plaats via een extern sponsorplatform en de betaling wordt door dat platform verwerkt. Wij verkrijgen geen betaalgegevens, zoals uw bankkaart- of betaalaccountgegevens. Op transacties tussen u en het externe sponsorplatform zijn tevens de regels van dat platform van toepassing.

14.3 Na sponsoring ontvangt u een inwisselcode waarmee u de bijbehorende sponsorbeloning op de gameserver kunt inwisselen. De code heeft geen vervaldatum.

14.4 Sponsorbeloningen bestaan uitsluitend uit zaken die het evenwicht in de game niet beïnvloeden, zoals cosmetische items, decoraties en titels. Ze bieden geen voordelen op het gebied van gevechten, het verkrijgen van grondstoffen, de economie of beheer en voldoen aan de Minecraft End User License Agreement en Usage Guidelines. Wij verkopen geen originele Minecraft-gamecontent en bieden geen willekeurige beloningen aan die met echt geld kunnen worden gekocht.

14.5 Zodra een inwisselcode op de gameserver is ingewisseld, stemt u ermee in dat wij de bijbehorende digitale inhoud onmiddellijk aan u leveren en erkent u dat u vanaf het moment waarop de inwisseling is voltooid, het recht verliest om de overeenkomst te herroepen of een terugbetaling te eisen. Niet-ingewisselde codes kunnen worden afgehandeld volgens de regels van het externe sponsorplatform. Dwingende wettelijke bepalingen zijn van toepassing.

14.6 Sponsorbeloningen zijn gekoppeld aan de gameserver, hebben geen geldwaarde en mogen niet worden overgedragen, verkocht of ingewisseld voor contant geld.

14.7 Als uw account of gameaccount permanent wordt verbannen wegens schending van deze overeenkomst of de Serverregels, vervallen de reeds ontvangen sponsorbeloningen. Wij bieden geen terugbetaling of compensatie.

14.8 Als de gameserver wegens overmacht of andere objectieve redenen stopt, vervallen de sponsorbeloningen eveneens, tenzij de wet anders bepaalt.

15. Intellectuele eigendom

15.1 De intellectuele-eigendomsrechten op Minecraft en de bijbehorende materialen berusten bij Mojang Studios en haar gelieerde ondernemingen.

15.2 De intellectuele-eigendomsrechten op het websiteontwerp, de interface, teksten, afbeeldingen, logo's, programmacode en documentatie van deze dienst (met uitzondering van gebruikersinhoud en inhoud van derden) berusten bij ons of de betreffende rechthebbenden. Zonder schriftelijke toestemming mag niemand deze kopiëren, wijzigen, verspreiden of voor commerciële doeleinden gebruiken.

15.3 De namen en logo's zoals ‘YLG’ en ‘烟翎阁’ zijn aanduidingen van deze dienst. Gebruik ervan zonder toestemming is niet toegestaan, evenals gebruik op een manier waardoor anderen ten onrechte kunnen denken dat er een verband met deze dienst bestaat.

16. Meldingen van inbreuk en tegenmeldingen

16.1 Als u van mening bent dat inhoud op deze dienst inbreuk maakt op uw auteursrecht of andere wettelijke rechten, kunt u een schriftelijke melding sturen naar het e-mailadres voor auteursrechtklachten copyright@ylg.net.cn. De melding moet het volgende bevatten:

• De naam van de rechthebbende en contactgegevens;
• De specifieke link of locatie van de betwiste inhoud;
• Voorlopig bewijs van het rechthebbende;
• Een toelichting op de inbreuk;
• Een verklaring dat de informatie in de melding waarheidsgetrouw is.

16.2 Nadat wij een geldige melding hebben ontvangen, nemen wij tijdig de noodzakelijke maatregelen met betrekking tot de betreffende inhoud en sturen wij de melding door aan de plaatser.

16.3 Een plaatser die van mening is dat diens inhoud geen inbreuk maakt, kan ons een tegenmelding met passend bewijs sturen. Wij sturen de tegenmelding door aan de klager en beslissen, in overeenstemming met de wet en de omstandigheden, of de betreffende inhoud wordt hersteld.

16.4 Een klager die door een onjuiste of kwaadwillige klacht schade aan anderen toebrengt, is daarvoor wettelijk aansprakelijk.

17. Bescherming van persoonsgegevens

17.1 Wij hechten veel waarde aan de bescherming van uw persoonsgegevens. Raadpleeg het «Privacybeleid» voor informatie over hoe wij uw persoonsgegevens verzamelen, gebruiken, bewaren, delen en beschermen, en over uw rechten.

17.2 Sommige servers en dienstverleners van deze dienst bevinden zich buiten uw land of regio. Uw persoonsgegevens kunnen daarom naar het buitenland worden overgedragen en daar worden verwerkt. Door akkoord te gaan met deze overeenkomst en het «Privacybeleid», stemt u ermee in dat uw persoonsgegevens grensoverschrijdend worden verwerkt zoals beschreven in het «Privacybeleid».

18. Minderjarigen

18.1 Deze dienst is bedoeld voor spelers van alle leeftijden. Bent u minderjarig, dan dient u deze dienst met toestemming en onder begeleiding van uw wettelijke vertegenwoordiger te registreren en te gebruiken. Voor personen jonger dan veertien jaar moet de wettelijke vertegenwoordiger deze overeenkomst en het «Privacybeleid» lezen en ermee akkoord gaan.

18.2 Wettelijke vertegenwoordigers dienen toezicht te houden op het gebruik van deze dienst door minderjarigen en hen te begeleiden bij het redelijk indelen van hun speeltijd, het beschermen van hun persoonsgegevens en bezittingen, en het voorkomen van gameverslaving.

18.3 Minderjarigen dienen vooraf toestemming van hun wettelijke vertegenwoordiger te verkrijgen voordat zij een bijdrage doen.

19. Uitsluiting en beperking van aansprakelijkheid

19.1 Deze dienst wordt geleverd «zoals deze is» en «zoals beschikbaar». Voor zover wettelijk toegestaan, geven wij geen uitdrukkelijke of stilzwijgende garanties met betrekking tot de continuïteit, tijdigheid, veiligheid en nauwkeurigheid van deze dienst, noch dat deze aan uw specifieke behoeften voldoet.

19.2 Voor zover wettelijk toegestaan, zijn wij niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door:

• Overmacht, waaronder natuurrampen, oorlog, overheidsmaatregelen en grootschalige netwerkstoringen;
• Cyberaanvallen, virussen of omstandigheden die verband houden met platforms of dienstverleners van derden;
• Onderhoud, upgrades, terugzetting of reset om de normale werking van de dienst te waarborgen;
• U schendt deze overeenkomst of dit is te wijten aan uw eigen handelen (bijvoorbeeld een uitgelekt wachtwoord);
• Transacties of geschillen tussen gebruikers, of inhoud die door andere gebruikers is geplaatst.

19.3 Bouwwerken, voorwerpen, in-game valuta en andere virtuele inhoud hebben geen waarde in echt geld. Bij verlies van virtuele inhoud door gegevensverlies, terugzetting of reset zullen wij ons best doen deze te herstellen, maar zijn wij niet aansprakelijk voor vergoeding.

19.4 Niets in dit artikel of deze overeenkomst sluit onze aansprakelijkheid uit of beperkt deze voor schade die u door opzet of grove nalatigheid onzerzijds lijdt. Evenmin wordt hiermee andere aansprakelijkheid uitgesloten of beperkt die wettelijk niet kan worden uitgesloten of beperkt. Ook doet dit geen afbreuk aan uw wettelijke rechten volgens het recht van uw woonplaats waarvan niet contractueel afstand kan worden gedaan.

20. Schadevergoeding

Indien u door schending van deze overeenkomst, inbreuk op de wettelijke rechten van anderen of overtreding van wet- en regelgeving ertoe leidt dat wij of andere gebruikers schade lijden, aanspraken van derden ontvangen of een bestuurlijke sanctie opgelegd krijgen, bent u wettelijk aansprakelijk voor de betreffende gevolgen.

21. Accountverwijdering

21.1 U kunt op elk moment een verzoek tot verwijdering indienen door een e-mail te sturen vanaf het e-mailadres waarmee u zich heeft geregistreerd naar het contactadres. Om de accountbeveiliging te waarborgen, verifiëren wij uw identiteit.

21.2 Na verificatie van uw identiteit voltooien wij de verwijdering binnen vijftien werkdagen. Na verwijdering verwijderen of anonimiseren wij uw persoonsgegevens overeenkomstig het Privacybeleid.

21.3 Een verwijderd account kan niet worden hersteld. Uw punten, whiteliststatus, sponsorbeloningen en overige rechten binnen deze dienst vervallen eveneens. Openbaar door u geplaatste inhoud wordt verwijderd of geanonimiseerd.

21.4 Als er nog geschillen, sancties of onderzoeken met betrekking tot uw account lopen, kunnen wij de verwijdering uitstellen totdat deze zijn afgehandeld.

21.5 Bij een ernstige schending van deze overeenkomst kunnen wij de dienstverlening aan u beëindigen en uw account verwijderen of permanent blokkeren.

22. Wijzigingen van de overeenkomst

22.1 Wij kunnen deze overeenkomst wijzigen naar aanleiding van wijzigingen in wet- en regelgeving, aanpassingen van de dienst of operationele behoeften. De gewijzigde overeenkomst wordt op deze pagina gepubliceerd en de datum bij ‘Laatst bijgewerkt’ bovenaan de pagina wordt aangepast.

22.2 Bij wijzigingen die een aanzienlijke invloed kunnen hebben op uw rechten en verplichtingen, informeren wij u vóór de ingangsdatum via bijvoorbeeld een websiteaankondiging, een melding op de website of e-mail. Daarbij vermelden wij de belangrijkste wijzigingen en de ingangsdatum.

22.3 Als u deze dienst blijft gebruiken nadat de gewijzigde overeenkomst van kracht is geworden, geldt dit als aanvaarding van de gewijzigde overeenkomst. Bent u het niet eens met de wijzigingen, dan kunt u stoppen met het gebruik van deze dienst en uw account opzeggen.

23. Kennisgevingen en bezorging

23.1 Wij kunnen u kennisgevingen sturen via een of meer kanalen, zoals websiteaankondigingen, meldingen op de website, e-mail of aankondigingen in de game.

23.2 Kennisgevingen via de website of in de game gelden als bezorgd vanaf de publicatiedatum. Kennisgevingen via meldingen op de website of e-mail gelden als bezorgd zodra ze succesvol zijn verzonden. Zorg ervoor dat het aan uw account gekoppelde e-mailadres geldig is en controleer het regelmatig.

23.3 U kunt ons kennisgevingen sturen via het contact-e-mailadres.

24. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting

24.1 Op de totstandkoming, uitvoering en uitleg van deze overeenkomst is het recht van toepassing dat wettelijk is toegestaan en het nauwst verband houdt met deze dienst. Deze overeenkomst sluit uw dwingende rechten op consumentenbescherming en bescherming van persoonsgegevens op grond van het recht van uw gewone verblijfplaats niet uit.

24.2 Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst worden eerst in onderling overleg opgelost. U kunt contact met ons opnemen via het contact-e-mailadres. Wij behandelen uw bericht zorgvuldig en reageren zo spoedig mogelijk.

24.3 Als overleg geen oplossing oplevert, kan elke partij overeenkomstig het toepasselijke recht een bevoegde instantie om een oplossing verzoeken.

25. Overige bepalingen

25.1 Als een bepaling van deze overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, blijven de overige bepalingen van kracht. De betreffende bepaling wordt, voor zover wettelijk toegestaan, uitgevoerd op een wijze die het oorspronkelijke doel zo dicht mogelijk benadert.

25.2 Het niet of vertraagd uitoefenen van een recht uit deze overeenkomst geldt niet als afstand van dat recht.

25.3 De titels van deze overeenkomst dienen uitsluitend ter bevordering van de leesbaarheid en zijn niet van invloed op de betekenis of uitleg van de bepalingen.

25.4 De vereenvoudigd Chinese versie van deze overeenkomst is leidend. Versies in andere talen zijn automatisch vertaald en dienen uitsluitend ter referentie. Bij verschillen tussen taalversies is de vereenvoudigd Chinese versie leidend.

25.5 Als u vragen, opmerkingen of suggesties over deze overeenkomst heeft, kunt u een e-mail sturen naar contact@ylg.net.cn.