Nutzungsbedingungen von YLG

1. Definitionen

Sofern sich aus dem Kontext nichts anderes ergibt, haben die folgenden Begriffe in dieser Vereinbarung die nachstehende Bedeutung:

• „Diese Dienste“: sämtliche unter dem Namen YLG angebotenen Dienste, darunter die offizielle Website (www.ylg.net.cn), die Skin-Website (skin.ylg.net.cn), die Dokumentationswebsite (docs.ylg.net.cn), die webbasierte Grundstückskarte, der YLG Minecraft-Spielserver (im Folgenden „Spielserver“) sowie die damit verbundenen Funktionen und künftig eingeführten neuen Funktionen.
• „Wir“: die YLG-Serververwaltung, die für den Betrieb und die Wartung dieser Dienste verantwortlich ist.
• „Sie“ oder „Nutzer“: eine natürliche Person, die auf diese Dienste zugreift, sich registriert oder sie in irgendeiner Weise nutzt.
• „Konto“: das von Ihnen auf der offiziellen Website registrierte Website-Konto, mit dem Sie sich anmelden und diese Dienste nutzen.
• „Spielkonto“: der von Ihnen auf dem Spielserver verwendete Minecraft-Spielname und die zugehörige Spielidentität.
• „Nutzerinhalte“: alle Inhalte, die Sie während der Nutzung dieser Dienste hochladen, veröffentlichen, versenden oder anderweitig bereitstellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Anhänge, Skin- und Umhangtexturen, Profilangaben, private Nachrichten sowie Bauwerke und Chatnachrichten im Spiel.
• „Serverregeln“: die auf der Seite „Serverregeln“ der offiziellen Website veröffentlichten Regeln für den Spielserver sowie sämtliche Regeln, Ankündigungen und Hinweise, die wir im Spiel oder in der Community veröffentlichen.
• „Sponsorengegenleistungen“: Spielinhalte wie kosmetische Gegenstände und Dekorationen, die Sie nach einer Spende über eine Drittanbieter-Spendenplattform mit einem Einlösecode auf dem Spielserver erhalten.
• „Drittanbieterplattform“: eine von einem anderen Anbieter als uns betriebene Plattform oder ein entsprechender Dienst, der mit diesen Diensten verbunden ist, einschließlich Plattformen für die Anmeldung über Drittanbieter-Konten und Drittanbieter-Spendenplattformen.

2. Bestandteile und Annahme der Vereinbarung

2.1 Diese Vereinbarung besteht aus ihrem Haupttext, der Datenschutzerklärung, den Serverregeln sowie sämtlichen Regeln, Ankündigungen und Hinweisen zu diesen Diensten, die wir bereits veröffentlicht haben oder künftig veröffentlichen. Alle genannten Inhalte sind untrennbarer Bestandteil dieser Vereinbarung und haben dieselbe Rechtswirkung wie ihr Haupttext.

2.2 Bei Widersprüchen zwischen dem Haupttext dieser Vereinbarung und den Serverregeln gelten für Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Verhalten im Spiel die Serverregeln. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt die Datenschutzerklärung. In allen übrigen Angelegenheiten ist der Haupttext dieser Vereinbarung maßgeblich.

2.3 Wenn Sie bei der Registrierung eines Kontos oder beim Einreichen eines Whitelist-Antrags der Vereinbarung und der Datenschutzerklärung zustimmen, erklären Sie sich mit sämtlichen Inhalten dieser Vereinbarung einverstanden, einschließlich der Hinweise zur grenzüberschreitenden Verarbeitung personenbezogener Daten.

2.4 Bei der Nutzung bestimmter Funktionen dieser Dienste kann Ihre gesonderte Zustimmung zu den jeweiligen Sonderregeln erforderlich sein. Bei Widersprüchen zwischen den Sonderregeln und dieser Vereinbarung sind die Sonderregeln maßgeblich.

3. Leistungsumfang

3.1 Diese Dienste bilden eine nicht kommerzielle Minecraft-Spielercommunity, die von Spielern selbst organisiert und von Mitgliedern der Verwaltung ehrenamtlich betreut wird. Ziel ist es, eine langfristige und stabile Survival-Spielumgebung sowie eine Plattform für den Austausch zwischen Spielern bereitzustellen. Wir verfolgen keinen Gewinnzweck. Die grundlegenden Funktionen dieser Dienste können Sie kostenlos nutzen.

3.2 Dieser Dienst umfasst derzeit:

• Offizielle Website: Kontoregistrierung und Anmeldung, Community-Forum, private Nachrichten, Benachrichtigungen, Punkte und tägliche Check-ins, Whitelist-Anträge, Abfrage von Sanktionen, Serverstatus, Einsprüche gegen Sperren usw.;
• Skin-Website: Hochladen, Verwalten, Anzeigen und Herunterladen von Skin- und Cape-Texturen sowie das Laden von Skins im Spielclient;
• Dokumentationswebsite: Spielerleitfäden, häufig gestellte Fragen und Informationen zum Gameplay;
• Webkarte für Grundstücke: Über einen im Spiel erhaltenen Link können Grundstücke im Spiel auf der Website angezeigt und verwaltet werden;
• Spielserver: Minecraft-Mehrspielerdienste, darunter Lobby, Survival-Server und Minispiele.

3.3 Dieser Dienst wird von einer unabhängigen Spielergemeinschaft betrieben und steht in keiner Verbindung zu Mojang Studios oder Microsoft. Er wird weder von ihnen anerkannt noch autorisiert. Minecraft ist eine Marke der Mojang Synergies AB. Bei der Nutzung des Minecraft-Clients müssen Sie außerdem die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung und die geltenden Nutzungsrichtlinien von Mojang Studios einhalten.

3.4 Einige Funktionen dieses Dienstes können von Drittanbieterplattformen bereitgestellt werden, beispielsweise die Anmeldung mit Drittanbieterkonten und Sponsoring-Plattformen. Bei der Nutzung dieser Funktionen müssen Sie auch die Regeln der jeweiligen Drittanbieterplattform einhalten. Für die Dienste der Drittanbieter sind diese selbst verantwortlich; wir können deren dauerhafte Verfügbarkeit nicht gewährleisten.

4. Änderungen, Unterbrechungen und Beendigung des Dienstes

4.1 Zur Verbesserung des Dienstes oder zur Anpassung an betriebliche Erfordernisse können wir Inhalte, Funktionen und Regeln dieses Dienstes ändern. Dazu gehören unter anderem Änderungen der Spielregeln und des Gameplays, der Wechsel der Spielversion oder von Plugins, die Anpassung von Funktionen sowie das Zurücksetzen der Karte oder einzelner Bereiche.

4.2 Über wesentliche Änderungen, die Ihre Nutzung dieses Dienstes erheblich beeinträchtigen können, informieren wir Sie nach Möglichkeit im Voraus, etwa durch Website-Ankündigungen, interne Benachrichtigungen oder E-Mails.

4.3 In den folgenden Fällen kann es zu einer vorübergehenden Unterbrechung dieses Dienstes kommen:

• Wartung von Geräten, Systemaktualisierungen, Datensicherungen oder Datenmigrationen;
• Ausfälle von Servern, Netzwerken, Stromversorgung oder anderer Infrastruktur;
• Cyberangriffe oder vorübergehende Maßnahmen zur Abwehr von Sicherheitsbedrohungen;
• Unterbrechungen bei Drittanbieterplattformen oder Dienstleistern;
• Höhere Gewalt oder andere Gründe, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

4.4 Wir planen derzeit nicht, den Betrieb einzustellen. Sollte die Beendigung aller Dienste aufgrund höherer Gewalt oder anderer objektiver Gründe erforderlich sein, werden wir dies nach Möglichkeit im Voraus ankündigen und Ihre personenbezogenen Daten gemäß der „Datenschutzerklärung“ verarbeiten.

5. Kontoregistrierung

5.1 Sie können ein Konto auf folgende Weise registrieren: mit einer E-Mail-Adresse oder direkt über ein von uns unterstütztes Drittanbieterkonto, beispielsweise Microsoft, Google oder GitHub.

5.2 Bei der Registrierung müssen Sie wahrheitsgemäße, korrekte und gültige Angaben machen und diese bei Änderungen rechtzeitig aktualisieren. Wenn Sie diesen Dienst aufgrund falscher oder ungenauer Angaben nicht nutzen oder Ihr Konto nicht wiederherstellen können oder andere Folgen entstehen, tragen Sie dafür selbst die Verantwortung.

5.3 Mit jeder E-Mail-Adresse (einschließlich verschiedener Alias-Schreibweisen derselben Adresse) kann nur ein Konto registriert werden. Zur Verhinderung von Missbrauch ist die Anzahl der Konten, die innerhalb eines bestimmten Zeitraums über dasselbe Netzwerk registriert werden können, begrenzt.

5.4 Zur Verhinderung massenhafter automatisierter Registrierungen, böswilliger Anmeldungen und des massenhaften Versands von E-Mails ist bei Registrierung, Anmeldung und Passwortwiederherstellung eine Sicherheitsprüfung erforderlich. Sie dürfen keine Skripte, Automatisierungsprogramme, öffentlichen Proxyserver oder andere Methoden verwenden, um die Sicherheitsprüfung zu umgehen oder zu beeinträchtigen. Anfragen von öffentlichen Proxyservern können direkt abgelehnt werden.

5.5 Ihr Benutzername, Avatar und Ihre persönliche Signatur dürfen keine der folgenden Inhalte enthalten:

• Inhalte, die gegen Gesetze und Vorschriften oder die guten Sitten verstoßen;
• Inhalte, die die Rechte anderer an Namen, Bildnissen, Marken, Urheberrechten oder sonstigen rechtmäßigen Interessen verletzen;
• Inhalte, die andere Personen, Mitglieder des Moderationsteams oder offizielle Stellen imitieren;
• Inhalte mit Werbung, Kontaktdaten oder sonstigen Werbeinformationen;
• Inhalte, die leicht zu Missverständnissen führen, beleidigend sind oder sich nicht für eine öffentliche Anzeige eignen.

5.6 Neu festgelegte Benutzernamen, Avatare und Signaturen werden anderen Nutzern möglicherweise erst nach einiger Zeit angezeigt. Der Benutzername kann alle dreißig Tage geändert werden. Nach einer Änderung kann der bisherige Benutzername von anderen registriert und verwendet werden. Angaben, die den Anforderungen dieser Vereinbarung nicht entsprechen, können wir ausblenden, Sie zur Änderung auffordern oder direkt auf Standardinhalte zurücksetzen.

6. Kontosicherheit und Nutzung

6.1 Bewahren Sie Ihr Konto, Ihr Passwort sowie die verknüpfte E-Mail-Adresse und Drittanbieterkonten sicher auf. Geben Sie diese nicht an andere weiter und verwenden Sie nicht dasselbe Passwort wie auf anderen Websites.

6.2 Alle über Ihr Konto vorgenommenen Handlungen gelten als Ihre eigenen und liegen in Ihrer Verantwortung. Wird Ihr Konto aus Gründen in Ihrem Verantwortungsbereich von anderen genutzt (zum Beispiel aufgrund eines offengelegten Passworts oder eines von anderen verwendeten Geräts), tragen Sie die daraus entstehenden Folgen selbst.

6.3 Wenn Sie feststellen, dass Ihr Konto unbefugt verwendet wird, ändern Sie unverzüglich Ihr Passwort, melden Sie verdächtige Geräte unter „Einstellungen → Anmeldegeräte“ ab und informieren Sie uns über die Kontakt-E-Mail-Adresse. Wir unterstützen Sie im angemessenen Umfang bei der Klärung.

6.4 Konten und Spielkonten dürfen nur von Ihnen selbst genutzt und nicht verliehen, vermietet, übertragen, verschenkt, verkauft oder gekauft werden. Stellen wir einen solchen Fall fest, können wir die Nutzung des betreffenden Kontos einschränken oder einstellen.

6.5 Zum Schutz Ihres Kontos führen wir bei Ihrer Anmeldung erforderliche Sicherheitsprüfungen durch und benachrichtigen Sie per E-Mail, wenn eine ungewöhnliche Anmeldung erkannt wird. Einzelheiten zur Verarbeitung finden Sie in der „Datenschutzerklärung“.

7. Anmeldung mit Drittanbieterkonten

7.1 Sie können sich mit Drittanbieterkonten wie Microsoft, Google oder GitHub bei diesem Dienst anmelden. Für Registrierung, Nutzung und Sicherheit dieser Konten ist die jeweilige Plattform verantwortlich; es gelten deren Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen.

7.2 Wenn die E-Mail-Adresse eines Drittanbieterkontos bei der erstmaligen Nutzung noch nicht für diesen Dienst registriert ist, können Sie durch Festlegen eines Benutzernamens direkt ein Konto erstellen. Ist die E-Mail-Adresse bereits registriert, müssen Sie zur Bestätigung der Verknüpfung das Passwort des bestehenden Kontos eingeben.

7.3 Konten, die über Drittanbieterkonten registriert wurden, haben zunächst kein Passwort. Sie können unter „Einstellungen“ ein Passwort festlegen oder unter „Einstellungen → Anmeldemethoden“ Drittanbieterkonten verknüpfen oder die Verknüpfung aufheben. Damit Sie sich nicht aus Ihrem Konto aussperren, kann das letzte Drittanbieterkonto nicht getrennt werden, solange Sie kein Passwort festgelegt haben.

7.4 Können Sie sich aus Gründen, die bei Drittplattformen liegen, nicht anmelden, unterstützen wir Sie nach Möglichkeit bei der Anmeldung über andere Wege. Für die Dienste von Drittplattformen übernehmen wir jedoch keine Verantwortung.

8. Whitelist und Spielkonten

8.1 Für den Spielserver gilt ein Whitelist-Verfahren. Sie müssen Ihren Whitelist-Antrag auf der offiziellen Website einreichen. Erst nach Genehmigung durch das Moderationsteam können Sie dem Spielserver beitreten.

8.2 Machen Sie bei Ihrem Antrag wahrheitsgemäße Angaben. Sie dürfen sich nicht als eine andere Person ausgeben, keine mehrfachen Anträge stellen und keine automatisierten Verfahren zur Antragstellung verwenden. Anträge mit unrichtigen Angaben, negativen Einträgen oder solche, die nach umfassender Prüfung als ungeeignet eingestuft werden, können wir ablehnen, ohne konkrete Gründe nennen zu müssen. Abgelehnte Anträge können gemäß den Hinweisen auf der Seite überprüft werden. Das Ergebnis der Überprüfung ist endgültig.

8.3 Wenn Sie ein Premium-Konto auswählen, muss der angegebene Spielname einem tatsächlich existierenden Premium-Minecraft-Benutzernamen entsprechen. Nach Genehmigung Ihres Antrags können Sie gemäß den Regeln auf der Seite zusätzliche Spielkonten hinzufügen.

8.4 Das Spielkonto ist mit dem Website-Konto verknüpft, über das der Antrag eingereicht wurde. Sie können Ihr Passwort für die Spielanmeldung auf der offiziellen Website festlegen oder zurücksetzen. Verwenden Sie für das Spielpasswort nicht dasselbe Passwort wie für andere Websites.

8.5 Da die Spielidentität mit dem Spielernamen verknüpft ist, können Sie einen bereits genehmigten Spielernamen nicht selbst ändern. Wenden Sie sich bei Bedarf an das Moderationsteam. Dieses entscheidet nach eigenem Ermessen, ob die Änderung vorgenommen wird.

8.6 Die Whitelist-Berechtigung ist nicht übertragbar. Wird ein Konto gelöscht, gesperrt oder verstößt es gegen diese Vereinbarung, kann die entsprechende Whitelist-Berechtigung entzogen werden.

9. Verhaltensregeln

9.1 Bei der Nutzung dieses Dienstes müssen Sie die geltenden Gesetze und Vorschriften, diese Vereinbarung und die „Serverregeln“ einhalten, die Rechte anderer Nutzer respektieren und zu einem freundlichen und fairen Community-Umfeld beitragen.

9.2 Im Spiel

Auf dem Spielserver ist Folgendes untersagt:

• Die Verwendung von Hacks, Cheat-Clients, automatisierten Skripten, Modifikationen oder anderen Programmen und Mods, die einen unfairen Vorteil verschaffen können;
• Das Ausnutzen von Fehlern im Spiel oder in Plugins zum Erlangen unrechtmäßiger Vorteile sowie das Versäumnis, entdeckte Fehler unverzüglich zu melden;
• Das Vervielfältigen von Gegenständen, Blöcken oder Spielwährung auf jegliche Weise;
• Das unerlaubte Beschädigen, Verändern oder Entnehmen fremder Bauwerke und Gegenstände sowie betrügerische Handelsgeschäfte;
• Das absichtliche Verursachen von Verzögerungen oder Abstürzen sowie jede andere Beeinträchtigung des ordnungsgemäßen Serverbetriebs;
• Verstöße gegen sonstige Bestimmungen der „Serverregeln“.

9.3 In der Community

Auf der offiziellen Website, auf der Skin-Seite und im Spielchat dürfen Sie Folgendes nicht veröffentlichen, versenden oder verbreiten:

• Inhalte, die gegen Gesetze und Vorschriften verstoßen, darunter Inhalte, die die nationale Sicherheit gefährden, Terrorismus oder Extremismus propagieren oder Pornografie, Glücksspiel, Drogen oder Gewalt betreffen;
• Beleidigungen, Verleumdungen, Drohungen oder Belästigungen sowie diskriminierende oder hasserfüllte Äußerungen aufgrund von Nationalität, ethnischer Zugehörigkeit, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Behinderung oder ähnlichen Merkmalen;
• Die unbefugte Veröffentlichung personenbezogener Daten anderer oder die Verletzung ihrer Privatsphäre, etwa durch „Doxxing“;
• Inhalte, die Urheberrechte, Markenrechte oder sonstige berechtigte Interessen anderer verletzen;
• Werbung, Spam, absichtliche Störungen oder Werbeinformationen, die nicht mit diesem Dienst zusammenhängen;
• Das absichtliche Provozieren von Konflikten, das Aufwiegeln von Nutzern gegeneinander oder die Verbreitung falscher Informationen;
• Inhalte, die andere Personen, Mitglieder des Moderationsteams oder offizielle Stellen imitieren.

9.4 Technik und Sicherheit

Folgendes ist untersagt:

• Das massenhafte automatisierte Abrufen von Inhalten dieses Dienstes, etwa durch Crawler oder Skripte, sowie der Zugriff in einer Häufigkeit, die den ordnungsgemäßen Betrieb des Dienstes beeinträchtigt;
• Das Umgehen, Beschädigen oder Beeinträchtigen von Sicherheitsprüfungen, Zugriffsbeschränkungen und anderen Sicherheitsmaßnahmen dieses Dienstes;
• Angriffe auf, das Scannen oder Eindringen in Server, Netzwerke oder Programme dieses Dienstes sowie das Ausnutzen ihrer Schwachstellen;
• Das Verbreiten von Viren, Trojanern oder anderer Schadsoftware;
• Der unbefugte Zugriff auf Konten anderer Personen oder auf nicht öffentliche Daten dieses Dienstes.

9.5 Geschäfte mit echtem Geld

Sie dürfen Konten, Spielkonten, Gegenstände im Spiel, Spielwährung oder Belohnungen für Unterstützer nicht gegen echtes Geld oder andere geldwerte Leistungen kaufen, verkaufen oder vermieten. Wir übernehmen keine Gewähr für derartige Geschäfte. Daraus entstehende Verluste und Streitigkeiten tragen die Beteiligten selbst.

10. Nutzerinhalte

10.1 An den von Ihnen veröffentlichten Nutzerinhalten stehen Ihnen die gesetzlich vorgesehenen Rechte, einschließlich des Urheberrechts, zu. Sie müssen sicherstellen, dass Sie über die erforderlichen Rechte an den veröffentlichten Nutzerinhalten verfügen oder die Genehmigung der Rechteinhaber eingeholt haben und dass diese Inhalte nicht gegen Gesetze und Vorschriften oder diese Vereinbarung verstoßen.

10.2 Für die Anzeige, Speicherung, Sicherung und Übertragung von Nutzerinhalten räumen Sie uns eine kostenlose, nicht ausschließliche und an Dienstleister, die technische Unterstützung für diesen Dienst erbringen, unterlizenzierbare Lizenz ein. Diese gilt im Rahmen dieses Dienstes für die Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige und Verbreitung der Nutzerinhalte sowie für deren Komprimierung, Zuschnitt oder Formatkonvertierung zur Anpassung an die Anzeige auf verschiedenen Geräten. Die Lizenz endet, wenn Sie die betreffenden Inhalte löschen oder Ihr Konto schließen. Ausgenommen sind rechtmäßig gespeicherte Sicherungskopien, bereits von anderen zitierte oder weiterverbreitete Inhalte sowie Inhalte, deren Aufbewahrung zur Beilegung von Streitigkeiten oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

10.3 Beiträge, Antworten und Profilinformationen, die Sie öffentlich im Forum veröffentlichen, werden gemäß Ihren Datenschutzeinstellungen anderen Nutzern oder der Öffentlichkeit angezeigt. Von Ihnen versendete private Nachrichten sind nur für Absender und Empfänger sichtbar und werden nicht öffentlich angezeigt.

10.4 Skins und Umhänge, die Sie auf der Skin-Website hochladen und öffentlich zugänglich machen, werden in der Skin-Bibliothek allen Besuchern angezeigt. Andere Nutzer können sie ansehen, favorisieren und verwenden. Texturen, die mit Ihrem Spielernamen verknüpft sind, werden dem Spielclient zum Abruf anhand des Spielernamens bereitgestellt und sind für andere Spieler im Spiel sichtbar.

10.5 Bauwerke und Werke, die Sie im Spiel erschaffen, werden vom Spielserver gespeichert, solange dieser betrieben wird. Zur Aufrechterhaltung der Spielumgebung können wir Bauwerke anpassen oder entfernen, die den Serverbetrieb beeinträchtigen oder gegen die „Serverregeln“ verstoßen.

10.6 Wir können Screenshots öffentlicher Szenen und Bauwerke auf dem Spielserver auf der offiziellen Website, in sozialen Medien oder in Werbematerialien zeigen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Werke gezeigt werden, können Sie uns kontaktieren.

11. Inhaltsmoderation und Meldungen

11.1 Zur Wahrung der Community-Ordnung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten moderieren wir Nutzerinhalte. Von Ihnen übermittelte Benutzernamen, Signaturen, Beiträge, Antworten, private Nachrichten und hochgeladene Bilder können automatisierten Inhaltsprüfungen unterzogen und bei Bedarf von unserem Moderationsteam manuell überprüft werden.

11.2 Bei Inhalten, die gegen Gesetze, diese Vereinbarung oder die „Serverregeln“ verstoßen, können wir ohne vorherige Benachrichtigung Maßnahmen wie die Einschränkung der Anzeige, das Ausblenden oder das Löschen ergreifen. Bei risikobehafteten Inhalten können wir die Sichtbarkeit bis zum Abschluss der Prüfung einschränken.

11.3 Über die Meldefunktion auf der Website können Sie Inhalte melden, die Ihrer Ansicht nach gegen diese Vereinbarung verstoßen. Rechtswidrige oder schädliche Inhalte können Sie auch an report@ylg.net.cn melden. Wir bearbeiten Meldungen innerhalb einer angemessenen Frist, sind jedoch nicht verpflichtet, jede Meldung anzunehmen oder der meldenden Person Einzelheiten zur Bearbeitung mitzuteilen. Bei böswilligen Meldungen oder Missbrauch der Meldefunktion können entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.

11.4 Die Moderation von Nutzerinhalten bedeutet nicht, dass wir für deren Echtheit, Rechtmäßigkeit oder Richtigkeit verantwortlich sind. Nutzerinhalte geben ausschließlich die Ansichten ihrer Verfasser wieder.

12. Maßnahmen

12.1 Wenn Sie gegen diese Vereinbarung oder die „Serverregeln“ verstoßen, können wir je nach Schwere des Verstoßes eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen einzeln oder gemeinsam ergreifen:

• Hinweis oder Verwarnung;
• Einschränkung der Anzeige, Ausblenden oder Löschen der betreffenden Inhalte;
• Abzug von Punkten oder Einschränkung bestimmter Funktionen;
• Schreibsperre im Spiel oder in der Community;
• Vorübergehende oder dauerhafte Sperrung des Kontos oder Spielkontos;
• Entzug des Whitelist-Status;
• Zurücksetzen oder Wiederherstellen betroffener Spieldaten;
• Bei schwerwiegenden Verstößen oder Verdacht auf eine Straftat erfolgt gegebenenfalls eine Meldung an die zuständigen Behörden.

12.2 Um eine Umgehung von Sanktionen zu verhindern, kann eine Sperre wegen schwerwiegender Verstöße auch andere Konten, Spielkonten, Geräte und Netzwerke desselben Nutzers umfassen.

12.3 Bei der Entscheidung berücksichtigen wir angemessen Art und Folgen des Verstoßes, die Absicht sowie frühere Verstöße. In dringenden Fällen können wir zunächst Maßnahmen ergreifen und den Sachverhalt anschließend überprüfen.

12.4 Aufzeichnungen über Sanktionen im Spiel (einschließlich Spielername, Art der Sanktion, Grund und Dauer) werden angemeldeten Nutzern auf der offiziellen Website unter „Sanktionsverlauf“ angezeigt.

13. Einspruch

13.1 Wenn Sie mit einer von uns ergriffenen Maßnahme nicht einverstanden sind, können Sie über die Einspruchsseite der offiziellen Website oder per E-Mail Einspruch einlegen. Geben Sie dabei Ihr Konto, Ihren Spielernamen, die Gründe für den Einspruch und relevante Nachweise an.

13.2 Wir prüfen den Einspruch sorgfältig und teilen Ihnen das Ergebnis per E-Mail oder interner Benachrichtigung mit. Während der Prüfung bleibt die ursprüngliche Maßnahme wirksam.

13.3 Ein Einspruch führt nicht zwingend zu einer Änderung der ursprünglichen Entscheidung. Die nach erneuter Prüfung getroffene Entscheidung ist endgültig. Wiederholte Einsprüche können unbearbeitet bleiben.

14. Unterstützung und Einlösung

14.1 Die grundlegenden Funktionen dieses Dienstes werden kostenlos bereitgestellt. Sie können diesen Dienst freiwillig über eine externe Unterstützungsplattform unterstützen. Die Einnahmen werden zur Deckung der Betriebs-, Netzwerk- und Wartungskosten des Servers verwendet.

14.2 Die Unterstützung erfolgt über eine externe Plattform, die auch die Zahlung abwickelt. Wir erhalten keine Zahlungsinformationen wie Bankkarten- oder Zahlungskontodaten. Für Ihre Transaktion mit der externen Plattform gelten zusätzlich deren Regeln.

14.3 Nach Ihrer Unterstützung erhalten Sie einen Einlösecode, mit dem Sie die entsprechende Unterstützungsbelohnung auf dem Spielserver einlösen können. Der Einlösecode hat kein Ablaufdatum.

14.4 Unterstützungsbelohnungen umfassen ausschließlich Inhalte wie Erscheinungsbilder, Dekorationen und Titel, die das Spielgleichgewicht nicht beeinflussen. Sie gewähren keinerlei Vorteile im Kampf, bei der Ressourcenbeschaffung, in der Wirtschaft oder bei der Verwaltung und entsprechen der Minecraft-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung und den Nutzungsrichtlinien. Wir verkaufen keine Inhalte des Originalspiels Minecraft und bieten keine zufälligen Belohnungen an, die mit Echtgeld erworben werden können.

14.5 Mit der Einlösung des Codes auf dem Spielserver stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung der entsprechenden digitalen Inhalte zu und nehmen zur Kenntnis, dass Sie ab Abschluss der Einlösung Ihr Widerrufs- und Rückerstattungsrecht verlieren. Nicht eingelöste Codes können gemäß den Regeln der externen Unterstützungsplattform behandelt werden. Zwingende gesetzliche Bestimmungen bleiben unberührt.

14.6 Unterstützungsbelohnungen sind an den Betrieb des Spielservers gebunden, haben keinen Geldwert und dürfen weder übertragen noch verkauft oder gegen Bargeld eingelöst werden.

14.7 Wird Ihr Konto oder Spielkonto wegen eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung oder die „Serverregeln“ dauerhaft gesperrt, verfallen bereits erhaltene Unterstützungsbelohnungen. Eine Rückerstattung oder Entschädigung erfolgt nicht.

14.8 Wird der Betrieb des Spielservers aufgrund höherer Gewalt oder anderer objektiver Gründe eingestellt, enden auch die Unterstützungsbelohnungen, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

15. Geistiges Eigentum

15.1 Die Rechte des geistigen Eigentums am Spiel Minecraft und den dazugehörigen Materialien liegen bei Mojang Studios und seinen verbundenen Unternehmen.

15.2 Die Rechte des geistigen Eigentums an Website-Design, Benutzeroberfläche, Texten, Bildern, Kennzeichen, Programmcode und Dokumentation dieses Dienstes (ausgenommen Nutzerinhalte und Inhalte Dritter) liegen bei uns oder den jeweiligen Rechteinhabern. Ohne schriftliche Genehmigung dürfen diese nicht kopiert, verändert, verbreitet oder kommerziell genutzt werden.

15.3 Die Namen und Kennzeichen „YLG“ und „YLG“ sind Kennzeichen dieses Dienstes. Ihre Verwendung ohne Genehmigung oder in einer Weise, die den Eindruck einer Verbindung mit diesem Dienst erwecken könnte, ist untersagt.

16. Meldung von Rechtsverletzungen und Gegendarstellung

16.1 Wenn Sie der Ansicht sind, dass Inhalte dieses Dienstes Ihr Urheberrecht oder sonstige Rechte verletzen, können Sie eine schriftliche Mitteilung an die E-Mail-Adresse für Urheberrechtsbeschwerden copyright@ylg.net.cn senden. Die Mitteilung muss Folgendes enthalten:

• Name oder Bezeichnung des Rechteinhabers sowie Kontaktdaten;
• Konkreter Link oder Speicherort der beanstandeten Inhalte;
• Vorläufiger Nachweis der Rechteinhaberschaft;
• Beschreibung der Rechtsverletzung;
• Erklärung zur Richtigkeit der Angaben in der Mitteilung.

16.2 Nach Eingang einer ordnungsgemäßen Mitteilung ergreifen wir unverzüglich die erforderlichen Maßnahmen für die betreffenden Inhalte und leiten die Mitteilung an den Veröffentlichenden weiter.

16.3 Ist der Veröffentlichende der Ansicht, dass seine Inhalte keine Rechte verletzen, kann er uns eine Gegendarstellung mit entsprechenden Nachweisen übermitteln. Wir leiten diese an den Beschwerdeführer weiter und entscheiden unter Berücksichtigung der gesetzlichen Bestimmungen und der Umstände des Einzelfalls, ob die betreffenden Inhalte wiederhergestellt werden.

16.4 Verursacht eine fehlerhafte oder böswillige Beschwerde anderen Personen einen Schaden, haftet der Beschwerdeführer nach Maßgabe des Gesetzes.

17. Schutz personenbezogener Daten

17.1 Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Einzelheiten zur Erhebung, Nutzung, Speicherung, Weitergabe und zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sowie zu Ihren Rechten finden Sie in der „Datenschutzerklärung“.

17.2 Einige Server und Dienstleister dieses Dienstes befinden sich außerhalb Ihres Landes oder Ihrer Region. Ihre personenbezogenen Daten können daher ins Ausland übermittelt und dort verarbeitet werden. Mit Ihrer Zustimmung zu dieser Vereinbarung und der „Datenschutzerklärung“ stimmen Sie der grenzüberschreitenden Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den Angaben in der „Datenschutzerklärung“ zu.

18. Minderjährige

18.1 Dieser Dienst richtet sich an Spieler aller Altersgruppen. Wenn Sie minderjährig sind, dürfen Sie sich nur mit Zustimmung und unter Anleitung Ihrer Erziehungsberechtigten registrieren und diesen Dienst nutzen. Personen unter vierzehn Jahren müssen diese Vereinbarung und die „Datenschutzerklärung“ von ihren Erziehungsberechtigten lesen und genehmigen lassen.

18.2 Erziehungsberechtigte sollten die Nutzung dieses Dienstes durch Minderjährige begleiten und sie dazu anleiten, ihre Spielzeit angemessen einzuteilen, auf den Schutz personenbezogener Daten und ihres Vermögens zu achten und exzessives Spielen zu vermeiden.

18.3 Minderjährige benötigen vor einer Unterstützung eine vorherige Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten.

19. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

19.1 Dieser Dienst wird im Zustand „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang übernehmen wir keine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung hinsichtlich der Kontinuität, Aktualität, Sicherheit oder Genauigkeit dieses Dienstes oder seiner Eignung für Ihre besonderen Anforderungen.

19.2 Im gesetzlich zulässigen Umfang haften wir nicht für Schäden, die durch folgende Ursachen entstehen:

• Höhere Gewalt, einschließlich Naturkatastrophen, Krieg, staatlicher Maßnahmen und großflächiger Netzwerkausfälle;
• Cyberangriffe, Viren oder Ursachen, die auf Drittplattformen oder Dienstleister zurückzuführen sind;
• Wartungsarbeiten, Upgrades, Rollbacks oder Zurücksetzungen zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs des Dienstes;
• Verstöße Ihrerseits gegen diese Vereinbarung oder Ursachen in Ihrem Verantwortungsbereich (z. B. die Offenlegung Ihres Passworts);
• Transaktionen oder Streitigkeiten zwischen Nutzern sowie von anderen Nutzern veröffentlichte Inhalte.

19.3 In-Game-Bauten, Gegenstände, Spielwährung und andere virtuelle Inhalte haben keinen realen Geldwert. Wir bemühen uns, virtuelle Inhalte wiederherzustellen, die durch Datenverlust, Rollbacks oder Zurücksetzungen verloren gegangen sind, übernehmen jedoch keine Haftung für den Verlust.

19.4 Dieser Abschnitt und sonstige Bestimmungen dieser Vereinbarung schließen unsere Haftung für Schäden, die Ihnen durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit entstehen, nicht aus und beschränken sie nicht. Gleiches gilt für sonstige Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf, sowie für zwingende gesetzliche Rechte, die Ihnen nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes zustehen.

20. Schadensersatz

Verstoßen Sie gegen diese Vereinbarung, verletzen Sie die Rechte anderer oder verstoßen Sie gegen geltende Gesetze und Vorschriften und entstehen uns oder anderen Nutzern dadurch Schäden, werden wir von Dritten in Anspruch genommen oder mit Verwaltungssanktionen belegt, haften Sie im gesetzlich vorgesehenen Umfang.

21. Kontolöschung

21.1 Sie können jederzeit einen Antrag auf Kontolöschung von Ihrer registrierten E-Mail-Adresse an unsere Kontakt-E-Mail-Adresse senden. Zum Schutz Ihres Kontos überprüfen wir Ihre Identität.

21.2 Nach erfolgreicher Identitätsprüfung schließen wir die Kontolöschung innerhalb von fünfzehn Werktagen ab. Anschließend löschen oder anonymisieren wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß der „Datenschutzerklärung“.

21.3 Ein gelöschtes Konto kann nicht wiederhergestellt werden. Ihre Punkte, Ihr Whitelist-Status, Unterstützungsleistungen und sonstigen Ansprüche innerhalb dieses Dienstes verfallen ebenfalls. Von Ihnen öffentlich veröffentlichte Inhalte werden gelöscht oder anonymisiert.

21.4 Bestehen in Ihrem Konto noch ungeklärte Streitigkeiten, Sanktionen oder Untersuchungen, können wir die Kontolöschung bis zu deren Abschluss zurückstellen.

21.5 Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese Vereinbarung können wir den Dienst für Sie einstellen und Ihr Konto löschen oder dauerhaft sperren.

22. Änderungen dieser Vereinbarung

22.1 Wir können diese Vereinbarung aufgrund von Änderungen der Gesetze und Vorschriften, Anpassungen des Dienstes oder betrieblichen Erfordernissen ändern. Die geänderte Vereinbarung wird auf dieser Seite veröffentlicht; außerdem wird das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf der Seite angepasst.

22.2 Bei Änderungen, die Ihre Rechte oder Pflichten wesentlich betreffen können, informieren wir Sie vor ihrem Inkrafttreten über die Website, durch Mitteilungen innerhalb des Dienstes, per E-Mail oder auf anderem Wege und nennen die wichtigsten Änderungen sowie das Datum des Inkrafttretens.

22.3 Nutzen Sie den Dienst nach Inkrafttreten der geänderten Vereinbarung weiter, gilt dies als Zustimmung zu den Änderungen. Sind Sie mit den Änderungen nicht einverstanden, können Sie die Nutzung des Dienstes einstellen und Ihr Konto löschen.

23. Mitteilungen und Zustellung

23.1 Wir können Ihnen Mitteilungen auf einem oder mehreren der folgenden Wege übermitteln: durch Bekanntmachungen auf der Website, Mitteilungen innerhalb des Dienstes, per E-Mail oder durch Bekanntmachungen im Spiel.

23.2 Bekanntmachungen auf der Website und im Spiel gelten ab dem Tag ihrer Veröffentlichung als zugestellt. Mitteilungen innerhalb des Dienstes und per E-Mail gelten ab dem erfolgreichen Versand als zugestellt. Bitte stellen Sie sicher, dass die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse gültig ist, und prüfen Sie sie regelmäßig.

23.3 Sie können uns über die Kontakt-E-Mail-Adresse eine Mitteilung senden.

24. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

24.1 Für den Abschluss, die Durchführung und die Auslegung dieser Vereinbarung gilt das Recht, das nach den gesetzlichen Bestimmungen die engste Verbindung zu diesem Dienst aufweist. Diese Vereinbarung schließt zwingende Verbraucher- und Datenschutzrechte, die Ihnen nach dem Recht Ihres gewöhnlichen Aufenthalts zustehen, nicht aus.

24.2 Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung sollen die Parteien zunächst durch gütliche Verhandlungen beilegen. Sie können uns über die Kontakt-E-Mail-Adresse kontaktieren. Wir werden Ihr Anliegen sorgfältig prüfen und so bald wie möglich antworten.

24.3 Kommt keine Einigung zustande, kann jede Partei gemäß dem anwendbaren Recht eine zuständige Stelle zur Beilegung der Streitigkeit anrufen.

25. Sonstiges

25.1 Wird eine Bestimmung dieser Vereinbarung für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die betreffende Bestimmung ist im gesetzlich zulässigen Umfang so umzusetzen, dass sie dem ursprünglichen Sinn möglichst nahekommt.

25.2 Die Nichtausübung oder verzögerte Ausübung eines in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechts gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht.

25.3 Die Überschriften dieser Vereinbarung dienen lediglich der besseren Lesbarkeit und haben keinen Einfluss auf die Bedeutung oder Auslegung der Bestimmungen.

25.4 Maßgeblich ist die vereinfachte chinesische Fassung dieser Vereinbarung. Andere Sprachfassungen wurden maschinell übersetzt und dienen lediglich der Orientierung. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die vereinfachte chinesische Fassung maßgeblich.

25.5 Bei Fragen, Anmerkungen oder Vorschlägen zu dieser Vereinbarung schreiben Sie bitte an contact@ylg.net.cn.